Hi Becca,
No worries! So it looks like the option is correct and says Outdoor Seating. However, although you fixed the typo in the option name, the ID of the option cannot be changed, so it remains OUTDOOR_SEARING. Because you can’t edit the ID, you will just need to delete this one option from the Custom Field and recreate it so that the ID is OUTDOOR_SEATING. I highlighted the typo in the screenshot in my last reply.
Let me know if that helps!