Hi Sarah,
for this are you imagining updating the copy to suggest they use the chat feature or are you thinking about something more interactive? Is this the no results on universal search or the no results on vertical search (which currently points you to verticals with results or shows you all results?).
Universal search default no results:
Vertical search default no results:
